video na maila

2820118732213700x100.gif

środa, 29 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Ein Heimchen am Herd sein

niemiecki-mojapasja: Ein Heimchen am Herd sein: Was ist die richtige Bedeutung? "Ein Heimchen am Herd sein" ...

Ein Heimchen am Herd sein

Was ist die richtige Bedeutung?

"Ein Heimchen am Herd sein"

Znalezione obrazy dla zapytania Eine Frau, die sich mit ihrer Rolle als Hausfrau und Ehefrau zufrieden gibt



Eine Frau, die sich mit ihrer Rolle als Hausfrau und Ehefrau zufrieden gibt


Beispiel: Meine Freundin ist entschlossen, nicht als Heimchen am Herd zu versauern.

wtorek, 28 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Aus dem Gröbsten heraus sein

niemiecki-mojapasja: Aus dem Gröbsten heraus sein: Was ist die richtige Bedeutung? "Aus dem Gröbsten heraus sein"     ...

Aus dem Gröbsten heraus sein

Was ist die richtige Bedeutung?

"Aus dem Gröbsten heraus sein"

 

 Znalezione obrazy dla zapytania Das Schwierigste überwunden haben



Das Schwierigste überwunden haben


Beispiel: Nun bin ich froh, dass die Kinder aus dem Gröbsten heraus sind und ich wieder berufstätig sein kann.

poniedziałek, 27 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Kalte Füße bekommen

niemiecki-mojapasja: Kalte Füße bekommen: Was ist die richtige Bedeutung? "Kalte Füße bekommen" ...

Kalte Füße bekommen

Was ist die richtige Bedeutung?

"Kalte Füße bekommen"

Znalezione obrazy dla zapytania Ein Vorhaben aufgeben, weil man Bedenken oder Angst bekommen hat



Ein Vorhaben aufgeben, weil man Bedenken oder Angst bekommen hat


Beispiel: Ein angeheuerter Killer bekam kalte Füße und verriet der Polizei seinen Auftraggeber.

piątek, 24 kwietnia 2015

czwartek, 23 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Ein Tanz auf dem Vulkan

niemiecki-mojapasja: Ein Tanz auf dem Vulkan: Was ist die richtige Bedeutung? "Ein Tanz auf dem Vulkan"   Unbekümmertes Verhalten in äußerst gefahrv...

Ein Tanz auf dem Vulkan

Was ist die richtige Bedeutung?

"Ein Tanz auf dem Vulkan"

 Znalezione obrazy dla zapytania tanz auf dem vulkan


Unbekümmertes Verhalten in äußerst gefahrvoller Zeit



Beispiel: Sorglos lebte der Adel noch im Jahr der Revolution; es war ein Tanz auf dem Vulkan, wie wir heute wissen.

środa, 22 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Sein Bündel packen

niemiecki-mojapasja: Sein Bündel packen: Was ist die richtige Bedeutung? "Sein Bündel packen"    Sich zur Abreise fertigmachen ...

Sein Bündel packen

Was ist die richtige Bedeutung?

"Sein Bündel packen"

 Znalezione obrazy dla zapytania Sich zur Abreise fertigmachen


 Sich zur Abreise fertigmachen



Beispiel: Wenn du dich weiter so schlecht benimmst, kannst du dein Bündel packen und gehen.

wtorek, 21 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Mit jemandem Bruderschaft trinken"

niemiecki-mojapasja: Mit jemandem Bruderschaft trinken": Was ist die richtige Bedeutung? "Mit jemandem Bruderschaft trinken"   ...

Mit jemandem Bruderschaft trinken"

Was ist die richtige Bedeutung?

"Mit jemandem Bruderschaft trinken"

 Znalezione obrazy dla zapytania Mit jemandem Bruderschaft trinken




Mit jemandem mit einem meist alkoholischen Getränk die Duzfreundschaft besiegeln


Beispiel: Auf der Party tranken wir um 3 Uhr morgens mit eisgekühltem Champagner Bruderschaft.

poniedziałek, 20 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Alle Brücken hinter sich abbrechen

niemiecki-mojapasja: Alle Brücken hinter sich abbrechen: Was ist die richtige Bedeutung? "Alle Brücken hinter sich abbrechen"     Sich von allen bisherigen B...

Alle Brücken hinter sich abbrechen


Was ist die richtige Bedeutung?

"Alle Brücken hinter sich abbrechen"

 Znalezione obrazy dla zapytania Alle Brücken hinter sich abbrechen



  Sich von allen bisherigen Bindungen endgültig lösen

Beispiel: Nach dem Krieg brachen wir alle Brücken hinter uns ab und zogen nach Amerika.

czwartek, 16 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Etwas durch die rosarote Brille sehen

niemiecki-mojapasja: Etwas durch die rosarote Brille sehen: Was ist die richtige Bedeutung? "Etwas durch die rosarote Brille sehen" ...

Etwas durch die rosarote Brille sehen

Was ist die richtige Bedeutung?

"Etwas durch die rosarote Brille sehen"

Znalezione obrazy dla zapytania Etwas zu optimistisch beurteilen

Etwas zu optimistisch beurteilen


Beispiel: Sie hatte ihre Ehe zu lange durch die rosarote Brille betrachtet und war vom Seitensprung ihres Mannes wie gelähmt.

niemiecki-mojapasja: Brennen wie Zunder

niemiecki-mojapasja: Brennen wie Zunder: Was ist die richtige Bedeutung? "Brennen wie Zunder"     Sehr leicht, sehr gut brennen ...

Brennen wie Zunder

Was ist die richtige Bedeutung?

"Brennen wie Zunder"

 Znalezione obrazy dla zapytania Sehr leicht, sehr gut brennen


  Sehr leicht, sehr gut brennen



Beispiel: Das Lagerhaus stand in hellen Flammen, die antiken Möbel brannten wie Zunder.

środa, 15 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Im gleichen Boot sitzen

niemiecki-mojapasja: Im gleichen Boot sitzen: Was ist die richtige Bedeutung? "Im gleichen Boot sitzen"   Gemeinsam in derselben sc...

Im gleichen Boot sitzen

Was ist die richtige Bedeutung?

"Im gleichen Boot sitzen"

Znalezione obrazy dla zapytania Gemeinsam in derselben schwierigen Lage sein

  Gemeinsam in derselben schwierigen Lage sein


Beispiel: Die Lage ist bei uns ähnlich kritisch wie bei Ihnen, wir sitzen alle im gleichen Boot.

poniedziałek, 13 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Den Kürzeren ziehen

niemiecki-mojapasja: Den Kürzeren ziehen: Was ist die richtige Bedeutung? "Den Kürzeren ziehen" Pech haben Beispiel: Bei der Verteilung der Aufgaben habe ich de...

Den Kürzeren ziehen

Was ist die richtige Bedeutung?

"Den Kürzeren ziehen"

Znalezione obrazy dla zapytania Pech haben



Pech haben


Beispiel: Bei der Verteilung der Aufgaben habe ich den Kürzeren gezogen. Meine ist die schwierigste.

środa, 1 kwietnia 2015

niemiecki-mojapasja: Hase, Lamm und Eier: Osterbräuche

niemiecki-mojapasja: Hase, Lamm und Eier: Osterbräuche: Hase, Lamm und Eier: Osterbräuche Sprachniveau A2 Mit dem Osterfest feiern Christen die Auferstehung von Jesus. In Deutschland und vi...

Hase, Lamm und Eier: Osterbräuche

Hase, Lamm und Eier: Osterbräuche

Sprachniveau A2

Mit dem Osterfest feiern Christen die Auferstehung von Jesus. In Deutschland und vielen anderen Ländern hat das Osterfest viele Bräuche und Traditionen.
 

Der Osterhase

 
In den deutschsprachigen Ländern suchen Kinder am Ostersonntag bunt bemalte Eier, Süßigkeiten und auch kleine Geschenke, die der Osterhase versteckt. Der Hase war im Volksglauben dabei nicht der einzige, der Ostereier brachte. In Westfalen oder Hannover war es lange Zeit der Fuchs, in der Schweiz der Kuckuck, in Schleswig-Holstein, Oberbayern und Österreich der Hahn.
 

Das Osterlamm

 
Zum christlichen Osterfest gehört auch das Osterlamm. Es ist entstanden aus dem jüdischen Ritual, um das Passahfest ein Lamm zu schlachten und zu verspeisen. Die Christen verstehen das Lamm als Lamm Gottes und als Symbol des Lebens. Die Deutschen bereiten gerne einen Lammbraten an Ostern zu. In den Bäckereien gibt es auch leckeres Gebäck in Lammform.
 

Osterei und Osterfeuer

 
Das Ei ist im Christentum das Symbol für die Auferstehung Jesu. Es ist außerdem das Symbol für Fruchtbarkeit und neues Leben. Eier werden hart gekocht und dann gefärbt. Für Kinder verstecken die Eltern diese Eier und natürlich auch Schokoladeneier im Haus und im Garten, das Ostereiersuchen ist ein großer Spaß für alle.
 
Einige Bräuche wie das Osterfeuer gehen auf vorchristliche Frühlingsfeste zurück. Mit Frühlingsfeuern wurde die Sonne begrüßt. Dieser Kult sollte Fruchtbarkeit, Wachstum und eine gute Ernte garantieren. Ein Osterfeuer ist inzwischen eine wichtige christliche Tradition. Das Feuer wird am Samstagabend vor Ostern vor der Kirche entzündet. Am Feuer wird dann die Osterkerze entzündet.
 


Sprachniveau B2

 
Mit dem Osterfest feiern Christen die Auferstehung Jesu. Ostern fällt immer auf den ersten Sonntag nach dem Frühlingsvollmond. In Deutschland und vielen anderen Ländern ist das Osterfest von vielen Bräuchen und Traditionen geprägt.
 

Der Osterhase

 
In den deutschsprachigen Ländern suchen Kinder am Ostersonntag bunt bemalte Eier, Süßigkeiten und auch kleine Geschenke, die vom Osterhasen versteckt werden. In Byzanz, dem oströmischen Reich, gilt der Hase als Symbol der Fruchtbarkeit und der Zeugungskraft, was zum Fest der Auferstehung und des Lebens passt.
Der Hase war im Volksglauben dabei nicht der einzige, der Ostereier brachte. In Westfalen oder Hannover war es lange Zeit der Fuchs, in der Schweiz der Kuckuck, in Schleswig-Holstein, Oberbayern und Österreich der Hahn, in Thüringen der Storch.
 

Das Osterlamm

 
Zum christlichen Osterfest gehört auch das Osterlamm. Es ist entstanden aus dem jüdischen Ritual, um das Passahfest ein Lamm zu schlachten und zu verspeisen. Die Christen verstehen das Lamm als Lamm Gottes und als Symbol des Lebens. Die Deutschen bereiten gerne einen Lammbraten an Ostern zu. In den Bäckereien gibt es auch leckeres Gebäck in Lammform.
 

Osterei und Osterfeuer

 
Das Ei ist im Christentum das Symbol für die Auferstehung Jesu. Es ist außerdem das Symbol für Fruchtbarkeit und neues Leben. Die Eier werden ausgepustet, bemalt und verziert und an blühende Zweige gehängt. Eier werden hart gekocht und dann gefärbt. Für Kinder verstecken die Eltern diese Eier und natürlich auch Schokoladeneier im Haus und im Garten. Das Ostereiersuchen ist ein großer Spaß für Alt und Jung.
 
Einige Bräuche wie das Osterfeuer gehen auf vorchristliche Frühlingsfeste zurück. Mit Frühlingsfeuern wurde die Sonne begrüßt. Dieser Kult sollte Fruchtbarkeit, Wachstum und eine gute Ernte garantieren. Ein Osterfeuer ist inzwischen eine wichtige christliche Tradition. Das Feuer wird am Samstagabend vor Ostern vor der Kirche entzündet. Am Feuer wird dann die Osterkerze entzündet.