video na maila

2820118732213700x100.gif

środa, 10 kwietnia 2013

Wie gut verstehen Sie deutsche Redewendungen?

Wie gut verstehen Sie deutsche Redewendungen?

„Verstehen Sie Deutsch“ bringt Ihnen jeden Tag ein deutsches Wort oder eine deutsche Redewendung zum Mitraten. Kennen Sie die richtige Antwort? Klicken Sie darauf, um zu sehen, ob diese stimmt! Die heutige Redewendung lautet:


"Die Tafel aufheben"

Ein Essen beenden.
Beispiel: Als wir den Nachtisch gegessen hatten, hat meine Mutter die Tafel aufgehoben.

wtorek, 9 kwietnia 2013

Ausländische Bildungsabschlüsse: Gesetz zur Anerkennung in Deutschland

Ausländische Bildungsabschlüsse: Gesetz zur Anerkennung in Deutschland

Wer als ausgebildete Fachkraft in Deutschland arbeiten möchte, hat seit April 2012 bessere Chancen, seine berufliche Qualifikation anerkennen zu lassen. Ein neues Gesetz vereinfacht den Vergleich international erworbener Bildungsabschlüsse und ebnet den Weg auf den deutschen Arbeitsmarkt.

Seit April 2012 gibt es in Deutschland ein neues Gesetz, das viele herbei gesehnt haben. Es trägt den etwas sperrigen Namen „Gesetz zur Verbesserung der Feststellung und Anerkennung im Ausland erworbener Berufsqualifikationen“ – oder kurz „Anerkennungsgesetz“ – und kann den Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt erheblich vereinfachen. Fachkräfte, die einen Beruf im Ausland erlernt haben, können nun ihre Qualifikation mit einer deutschen Ausbildung vergleichen lassen. Wird die Gleichwertigkeit festgestellt, erhalten die Antragsteller eine entsprechende Bestätigung. Damit wird es für ausländische Bewerber bedeutend leichter, eine qualifizierte Arbeitsstelle in Deutschland zu finden.

Die fachliche Ausbildung zählt bei der Anerkennung in Deutschland

 
Das Anerkennungsgesetz bringt zwei wesentliche Neuerungen. Zum einen gibt es nun endlich einen Rechtsanspruch auf eine individuelle Prüfung der Gleichwertigkeit einer beruflichen Qualifikation. Diese wird nach einheitlichen Kriterien geregelt und innerhalb von drei Monaten abgeschlossen. Zum anderen ist für die Ausübung bei den meisten Berufen künftig nur noch die Berufsqualifikation entscheidend. Die Staatsangehörigkeit spielt keine Rolle mehr.

Bedingung für einen Antrag ist eine abgeschlossene fachliche Ausbildung, die mit einer deutschen Ausbildung vergleichbar sein muss. Wird bei der Überprüfung festgestellt, dass große Unterschiede im Ausbildungsstand bestehen, werden diese dokumentiert. Eventuell können die Lücken mit nachgewiesener Berufserfahrung oder durch zusätzliche Qualifizierungsmaßnahmen wie Prüfungen oder Lehrgänge ausgeglichen werden.

Anerkennung des Hochschulabschlusses für reglementierte Berufe

 
Gerade Hochschulabsolventen, die einen „reglementierten Beruf“ ausüben möchten, profitieren besonders vom Anerkennungsgesetz. „Reglementierte Berufe“ sind Berufe, die nur von Personen ausgeübt werden dürfen, deren berufliche Qualifikation staatlich anerkannt wurde. Dazu gehören beispielsweise Ärztinnen und Ärzte, Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte, Lehrkräfte, aber auch Fachkräfte der Kranken- und Altenpflegeberufe, Erzieherinnen und Erzieher oder Handwerksmeister.

Anerkennungsgesetz für Ärzte in Deutschland

 
Unabhängig von der Nationalität ist durch das Anerkennungsgesetz der Zugang zu reglementierten Berufen möglich. Wer eine entsprechende berufliche Qualifizierung besitzt, stellt den Antrag in der Regel bei der zuständigen Landesstelle. Wenn jemand beispielsweisei m Ausland ein Studium der Zahnmedizin abgeschlossen hat und im Ruhrgebiet arbeiten möchte, stellt er einen Antrag bei der Bezirksregierung in Düsseldorf. Dies kann auch vom Ausland aus geschehen. Akzeptiert die Behörde den Antrag, vergibt sie die staatliche Zulassung, die sogenannte Approbation. Mit dieser Erlaubnis darf die Bewerberin oder der Bewerber in Nordrhein-Westfalen als Zahnärztin oder Zahnarzt arbeiten. Ohne das Anerkennungsgesetz wäre dies für Nicht-EU-Bürger nicht möglich gewesen.

 

piątek, 5 kwietnia 2013

Wie gut verstehen Sie deutsche Redewendungen?

 Verstehen Sie Deutsch? Kennen Sie die richtige Antwort?  Die heutige Redewendung lautet: 
"Einen Stein bei jemandem im Brett haben"

Von jemandem geschätzt werden.

Beispiel: Weil unser letztes Projekt so erfolgreich war, habe ich jetzt bei meinem Chef ein Stein im Brett.

czwartek, 4 kwietnia 2013

On line Deutsch lernen

On line Deutsch lernen


Mit der Deutsch-Uni Online können Sie im Internet Deutsch lernen! Sie sind Student, Wissenschaftler oder wollen einfach nur Ihr Deutsch verbessern? Im Online-Deutschkurs  trainieren Sie Ihre Deutschkenntnisse, erfahren viel über Deutschland und lernen wertvolles Fachwissen. So bereiten Sie sich optimal auf Ihren Aufenthalt in Deutschland vor!

środa, 3 kwietnia 2013

niemiecki-mojapasja: Deutscher Bildungsserver: Wegweiser zum Thema Bild...

niemiecki-mojapasja: Deutscher Bildungsserver: Wegweiser zum Thema Bild...: Deutscher Bildungsserver: Wegweiser zum Thema Bildung in Deutschland und der Welt Der Deutsche Bildungsserver bie...

Deutscher Bildungsserver: Wegweiser zum Thema Bildung in Deutschland und der Welt

Deutscher Bildungsserver: Wegweiser zum Thema Bildung in Deutschland und der Welt

Der Deutsche Bildungsserver bietet Informationen rund um das deutsche Bildungssystem. Innovative bildungspolitische Projekte und Programme des Bundes und der Länder werden ebenso präsentiert wie Bildungsprogramme der Europäischen Union und weltweite Projekte.
 
Der Deutsche Bildungsserver (DBS) ist ein Internet-Wegweiser, der auf Informationen und Internetquellen zum Thema Bildung verweist. Er vereint Angebote von Bund und Ländern, der Europäischen Union, von Hochschulen, Schulen, Landesinstituten, außeruniversitären Forschungseinrichtungen, wissenschaftlichen Fachgesellschaften, Bibliotheken oder Museen. Der Deutsche Bildungsserver strukturiert diese Informationen und präsentiert sie im fachlichen Zusammenhang.

EU-Bildungsprogramm für lebenslanges Lernen

 
Der Deutsche Bildungsservers präsentiert wegweisende Projekte und Modellversuche von Bund und Ländern sowie anderer Träger und das Programm der Europäischen Union zum lebenslangen Lernen. Dieses deckt mit vier Hauptprogrammen alle Bildungsbereiche und Altersgruppen ab:

  • Comenius fördert Mobilität und Austausch in der Schulbildung
  • Erasmus ist ein Austauschprogramm für Studenten
  • Leonardo da Vinci fördert die grenzüberschreitende berufliche Aus- und Weiterbildung
  • Grundtvig ist ein Programm für die Erwachsenenbildung
Ab 2014 sollen diese Programme unter dem Namen „Erasmus für alle“ zusammengefasst werden.

Internationale Angebote des Deutschen Bildungsservers

 
Neben zahlreichen Informationen zum deutschen Bildungssystem enthält der Deutsche Bildungsserver auch viele nützliche Informationen über internationale Bildungssysteme und -programme.
 
„Lesen weltweit" heißt ein Portal des Deutschen Bildungsservers, das Projekte zur Leseförderung aus aller Welt vorstellt. Enthalten sind zum Beispiel Ideenmodule zum Mitmachen und Nachahmen, die durch Berichte, Beiträge aus der Forschung sowie Interviews mit Experten und Multiplikatoren der Leseförderung ergänzt werden. Auf diese Weise soll der Erfahrungsaustausch zwischen den Akteuren der Leseförderung angeregt und zur weltweiten Nutzung erfolgreicher Projektideen beigetragen werden.
 
Das Portal „Bildung weltweit“ ist ein weiteres Angebot des Deutschen Bildungsservers und versteht sich als „Tor zu Bildungsinformationen aus dem Ausland“. Interessierte finden hier Informationen zu Bildungspolitik, Bildung und Recht, Bildungsstatistik sowie weitere internationale Bildungsangebote. Eine Datenbank bündelt außerdem Informationen zu Bildungssystemen rund um den Globus, die im Zuge der Globalisierung und steigender Mobilität immer wichtiger werden.
 

wtorek, 2 kwietnia 2013

Ostern in Deutschland - Tradition und Frühlingsvergnügen

Ostern in Deutschland - Tradition und Frühlingsvergnügen

Nach einem langen Winter ist Ostern in Deutschland für viele Familien der erste Anlass, im Freien zu feiern. Die Kinder suchen im Garten nach Ostereiern, während die Erwachsenen spazieren gehen und die milde Frühlingsluft genießen. Eine Vielzahl von Traditionen und Bräuchen sorgt für vergnügliche Aktivitäten rund um das Osterfest, das höchste Fest des Christentums. Aber es regt sich auch Kritik am übermäßigen Konsum.


Kennen Sie „Ostereier-Kitschen“? Oder Goethes „Osterspaziergang“? Seit Jahrtausenden begeht man zu Ostern in Deutschland das erste große Fest des Jahres mit zahlreichen Traditionen und Gebräuchen. Auch im Alumniportal Deutschland beschäftigen sich die Deutschland-Alumni mit diesem Frühlingsvergnügen.
 
„Zufrieden jauchzet groß und klein: Hier bin ich Mensch, hier darf ich’s sein!“ Dieses Zitat stammt aus dem Gedicht „Osterspaziergang“ von Johann Wolfgang von Goethe. Es beschreibt sehr treffend das Gefühl, mit dem zu Ostern in Deutschland viele Menschen nach den kalten Wintertagen den Frühling begrüßen. Parks und Gärten laden dazu ein, die warmen Schals und Mützen zu Hause zu lassen und mit Familie und Freunden die ersten Sonnenstrahlen zu genießen.

Ostern in Deutschland

 
Zu Ostern feiert die christliche Religion die Auferstehung Jesu Christi. Aber auch Spuren von heidnischen Elementen sind in den heutigen Ostertraditionen zu erkennen; so gehen zum Beispiel die bemalten Ostereier auf ein vorchristliches Fruchtbarkeitssymbol zurück. Über die Jahrhunderte entwickelten sich in den Regionen Deutschlands unterschiedliche Bräuche, die zum Teil noch heute mit viel Liebe und Sinn für Tradition gepflegt werden.
 
Eine auch heute noch beliebte Tradition ist das „Ostereier-Verstecken“. Vor allem die Kinder haben großen Spaß dabei, am Ostersonntag im Garten oder in der Wohnung nach Ostereiern zu suchen - oder auch nach Nestern, in denen kleine Geschenke auf sie warten. Beim Familienfrühstück werden kleine Wettkämpfe ausgefochten: Zwei hart gekochte Eier werden mit der Spitze aneinander geschlagen. Derjenige, dessen Eierspitze nicht  zerbricht, gewinnt. Dieses Spiel heißt, je nach Region, „Ostereier-ticken", "-düpfen","-ditschen", "-tüppen", oder "-kitschen".
 
Kennen Sie dieses Spiel? Oder haben Sie während Ihres Aufenthalts zu Ostern in Deutschland andere lustige oder ungewöhnliche Spiele und Bräuche erlebt? In der Community des Alumniportals Deutschland wird in der Gruppe „Traditionen und Feste“ über diese und andere Bräuche berichtet und diskutiert. Teilen Sie doch Ihre Erlebnisse an Ostern in Deutschland, oder erzählen Sie Deutschland-Alumni aus anderen Ländern, wie bei Ihnen zu Hause Ostern gefeiert wird.

Überlegter Konsum zu Ostern in Deutschland

 
Allerdings gibt es auch immer mehr Kritik beim Thema Ostern. Denn dieses Fest wird mehr und mehr kommerzialisiert. Schon kurz nach Weihnachten findet man in den Geschäften Süßigkeiten und Dekorationsmaterial, die speziell zu Ostern vermarktet werden. Oft sind sie recht teuer und entsprechen nicht gerade den Prinzipien von Nachhaltigkeit und verantwortlichem Konsum. Verschiedene Aktionsgemeinschaften aus den Bereichen Tierschutz und Fairer Handel setzen sich kritisch mit dem Thema auseinander. Zu Ostern in Deutschland gehört eben viel mehr als Schokolade und Stoffhasen!